Esta é uma missão secundária relacionada à principal “Infiltrar as Torres da Lua”, e você pode iniciá-la conversando com os tieflings Mattis e Umi, que estão na taverna Last Light Inn, no prédio principal. Eles devem estar no primeiro andar. Vale ressaltar que esta missão só estará disponível depois da invasão.
Após a invasão, você começará a perceber que algo mudou. Mol, uma personagem importante, parece ter sido levada para as Torres da Lua durante o ataque a Last Light. Para seguir com essa missão, você precisará continuar avançando no jogo, até completar as Torres da Lua e todo o Ato 2. Isso mesmo, a missão só será completamente atualizada ao longo do Ato 3, então, não se preocupe em procurar por Mol durante o Ato 2 – ainda não é o momento certo.
Uma vez que você tiver avançado o suficiente no jogo e chegado ao Ato 3, a missão começará a se desenrolar de forma mais clara. No entanto, pode acontecer de o objetivo não ser atualizado automaticamente, mesmo quando você já estiver em Rivington, e depois, na Cidade Baixa de Baldur’s Gate. Nesses momentos, você deve procurar por Mol em um local específico: a Guildhall nos esgotos da cidade.
Para chegar até a Guildhall, siga a missão “Auxiliar o Underduke” (Aid the Underduke). Ela vai te guiar até a Guildhall, onde você finalmente encontrará Mol. A partir daí, basta conversar com ela, e a missão será concluída de forma satisfatória.
Lembre-se de que, durante o seu progresso na história, a missão se desenvolve conforme os eventos do jogo, então não se preocupe em tentar apressá-la – ela será resolvida no tempo certo, conforme você avança na narrativa principal.
Se você precisar de mais detalhes ou links adicionais sobre a missão ou os personagens envolvidos, posso ajudar a fornecer informações extras ou esclarecer qualquer dúvida.

Veja mais no wikipedia

Mais sobre Baldur's Gate 3